ENG - The car horns in traffic, the shouts of merchants in the bargaining of the food markets, the shadow of the skyscrapers on the streets that create games of chiaroscuro during the day, the luminous signs of the shops that color the night and still the spiritual peace of the places of worship and silence in temples interrupted only by the lighters used by believers to light new candles as a sign of veneration of the divinities. Hong Kong is this and much more ...
It is one of those places where you should get lost and let yourself be carried away by curiosity and your own spirit of adventure, forgetting any program and leaving the map in your backpack. What makes this city magical is the continuous discovery of what can be hidden around the corner and how suddenly scenarios, noises and smells can change. The secret is to walk without a real destination, or at least this was the way I lived my trip to HK and I really enjoyed it.
This project will show you from my photographic perspective some scenes of everyday life, the subjects and the environments that make Hong Kong a real urban theater where different shows take place every day.
ITA - I clacson delle macchine nel traffico, le urla dei commercianti nelle contrattazioni dei mercati alimentari, l'ombra dei grattacieli sulle strade che durante il giorno creano incredibili giochi di chiaro scuro, le insegne luminose dei negozi che colorano la notte ed ancora la pace spirituale dei luoghi di culto ed il silenzio nei templi interrotto solo dagli accendini usati dai credenti per accendere nuovi ceri in segno di venerazione delle divinità. Hong Kong è questo e molto altro...
E' uno di quei posti in cui bisognerebbe perdersi e lasciarsi trasportare dalla curiosità e dal proprio spirito di avventura dimenticando qualsiasi programma e lasciando la mappa nello zaino. Cosa rende magica questa città è la continua scoperta di cosa può nascondersi dietro l'angolo e di come improvvisamente possano cambiare gli scenari, i rumori e gli odori. Il segreto è camminare senza una vera destinazione, o almeno questo è stato il modo in cui ho vissuto il mio viaggio ad HK e me lo sono davvero goduto.
Questo progetto vi mostrerà sotto la mia prospettiva fotografica alcune scene di vita quotidiana, i soggetti e le ambientazioni che fanno di Hong Kong un vero e proprio teatro urbano dove vanno in atto ogni giorno spettacoli diversi.